标题：传承不息：郎平61岁高龄，开启教练生涯新篇章
**中国排球传奇郎平荣获国际奥委会终身成就奖，回顾辉煌40年**
在12月8日的新闻中，我们得知中国排球教练郎平获得了国际奥委会颁发的终身成就奖。这是首位获得此奖项的教练员，也是三大球项目中首位获此殊荣的教练。近日，总台《面对面》栏目对郎平进行了专访。她回顾了自己与排球相伴的40年，并回应了是否重新执教的问题。
郎平表示，从运动员到教练员四十多年，她拿了许多奖，但最特别的是这次获奖。她回忆说，18岁进入国家队时，穿上代表“中国”的队服让她非常自豪。1981年，中国女排以7战全胜的战绩赢得世界杯冠军，那是中国女排首次获得世界冠军，也是三大球在世界大赛上实现金牌零的突破。
1984年洛杉矶奥运会期间，郎平曾挂起中美日三国国旗，决心战胜美国和日本。最终，中国女排以3比0战胜东道主美国队，首夺奥运金牌。20世纪80年代，中国女排用胜利带给国人幸福，“祖国至上、团结协作、顽强拼搏、永不言败”被提炼为女排精神。核心主攻手郎平和队友被视为女排精神的代表。
回忆整个运动员时期，郎平说每一天都过得特别踏实，因为目标明确：“只有兢兢业业，努力提高自己，才有可能实现梦想。”1986年世锦赛夺冠后，26岁的郎平全身关节不可逆损伤，膝关节受损最为严重，髌骨软骨几乎全部磨没。医生警告如果继续比赛可能面临截肢风险，但郎平选择退役。之后，她前往北京师范大学外语系攻读英语专业，半年后赴美留学攻读体育管理硕士。1995年，她的恩师袁伟民希望她回国执教，但她当时经验不多。在忐忑中，她接手了处于低谷期的中国女排。
1995年，中国女排连续两届奥运会未能进入决赛，甚至无缘亚运会金牌，昔日王者已雄风不再。然而，郎平在执教过程中引入科学训练的理念和伤病康复体系，强化团队凝聚力，大胆起用年轻队员，迅速提升了队伍的整体战斗力。时隔12年，在1996年亚特兰大奥运会上，中国女排重返奥运会决赛并获得银牌。
高强度的工作让郎平的身体再次亮起红灯，一次训练中晕倒被诊断出心脏疾病。医生要求她必须休息，否则可能危及生命。1999年3月，郎平辞去中国女排主教练职务。之后的十年里，她先后执教意大利、美国、土耳其等国的球队，成绩斐然。国际排联评价她“用行动证明，真正的伟大超越国界，她是世界排球的宝贵财富”。2013年，郎平再回中国队执教。在一次采访中透露自己再次回来的初心：“作为老女排的一员，在中国女排出现困难时刻，需要站出来做些什么。”当时中国女排经历了2012年伦敦奥运会无缘四强的低谷，世界排名跌至第五，广大球迷急切盼望郎平能够带领中国女排走向辉煌。2016年里约奥运会，中国女排时隔12年再夺奥运金牌。她的执教风格“持大将风度，行细微之事”，炉火纯青。2021年的东京奥运会上，由于队员伤病和状态起伏等诸多原因，中国女排以2胜3负位列小组第5名，无缘奥运八强。东京奥运会结束后不久，郎平在合同到期后卸任中国女排主教练职务。被问及离任内心是否不舍时，她说运动与教练一代代成长都需要传承，自己61岁了也该给年轻教练让位了。面对众多网友呼唤她再度执教的声音时，郎平笑着说希望能好好休息顺其自然。现在她因压迫神经置换了髋关节、颈椎等，“髋关节、膝关节、颈椎很多地方治不了我就置换了。”置换后，她坚持做康复训练才能保证走路时看起来正常不至于一瘸一拐。“有时间也会看看是不是留个长头发、做个美容、敷个面膜、做个普拉提……”
在12月8日的新闻中，我们得知中国排球教练郎平获得了国际奥委会颁发的终身成就奖。这是首位获得此奖项的教练员，也是三大球项目中首位获此殊荣的教练。近日，总台《面对面》栏目对郎平进行了专访。她回顾了自己与排球相伴的40年，并回应了是否重新执教的问题。
郎平表示，从运动员到教练员四十多年，她拿了许多奖，但最特别的是这次获奖。她回忆说，18岁进入国家队时，穿上代表“中国”的队服让她非常自豪。1981年，中国女排以7战全胜的战绩赢得世界杯冠军，那是中国女排首次获得世界冠军，也是三大球在世界大赛上实现金牌零的突破。
1984年洛杉矶奥运会期间，郎平曾挂起中美日三国国旗，决心战胜美国和日本。最终，中国女排以3比0战胜东道主美国队，首夺奥运金牌。20世纪80年代，中国女排用胜利带给国人幸福，“祖国至上、团结协作、顽强拼搏、永不言败”被提炼为女排精神。核心主攻手郎平和队友被视为女排精神的代表。
回忆整个运动员时期，郎平说每一天都过得特别踏实，因为目标明确：“只有兢兢业业，努力提高自己，才有可能实现梦想。”1986年世锦赛夺冠后，26岁的郎平全身关节不可逆损伤，膝关节受损最为严重，髌骨软骨几乎全部磨没。医生警告如果继续比赛可能面临截肢风险，但郎平选择退役。之后，她前往北京师范大学外语系攻读英语专业，半年后赴美留学攻读体育管理硕士。1995年，她的恩师袁伟民希望她回国执教，但她当时经验不多。在忐忑中，她接手了处于低谷期的中国女排。
1995年，中国女排连续两届奥运会未能进入决赛，甚至无缘亚运会金牌，昔日王者已雄风不再。然而，郎平在执教过程中引入科学训练的理念和伤病康复体系，强化团队凝聚力，大胆起用年轻队员，迅速提升了队伍的整体战斗力。时隔12年，在1996年亚特兰大奥运会上，中国女排重返奥运会决赛并获得银牌。
高强度的工作让郎平的身体再次亮起红灯，一次训练中晕倒被诊断出心脏疾病。医生要求她必须休息，否则可能危及生命。1999年3月，郎平辞去中国女排主教练职务。之后的十年里，她先后执教意大利、美国、土耳其等国的球队，成绩斐然。国际排联评价她“用行动证明，真正的伟大超越国界，她是世界排球的宝贵财富”。2013年，郎平再回中国队执教。在一次采访中透露自己再次回来的初心：“作为老女排的一员，在中国女排出现困难时刻，需要站出来做些什么。”当时中国女排经历了2012年伦敦奥运会无缘四强的低谷，世界排名跌至第五，广大球迷急切盼望郎平能够带领中国女排走向辉煌。2016年里约奥运会，中国女排时隔12年再夺奥运金牌。她的执教风格“持大将风度，行细微之事”，炉火纯青。2021年的东京奥运会上，由于队员伤病和状态起伏等诸多原因，中国女排以2胜3负位列小组第5名，无缘奥运八强。东京奥运会结束后不久，郎平在合同到期后卸任中国女排主教练职务。被问及离任内心是否不舍时，她说运动与教练一代代成长都需要传承，自己61岁了也该给年轻教练让位了。面对众多网友呼唤她再度执教的声音时，郎平笑着说希望能好好休息顺其自然。现在她因压迫神经置换了髋关节、颈椎等，“髋关节、膝关节、颈椎很多地方治不了我就置换了。”置换后，她坚持做康复训练才能保证走路时看起来正常不至于一瘸一拐。“有时间也会看看是不是留个长头发、做个美容、敷个面膜、做个普拉提……”